Sonderzeichen, #ZUGFeRD #LaTeX und #XML, aaargh! Warum haben ausgerechnet Firmennamen ein typisches Sonderzeichen, das in sed, LaTeX und XML jeweils escaped werden muss, und zwar unterschiedlich?
sed …
-e "s/FIRMA/${FIRMA/&/\\\\\\&}/g"
-e "s/XMLFIRMXML/${FIRMA/&/\\&}/g"
Der obere SED-Befehl ist für die Text-Anschrift im LaTeX, das untere für das XML. Der \\ ist NUR für das Escapen des & im SED.
Jetzt muss ich noch rausbekommen, wie ich die Expansion von ß in "\T1\ss " bei der Ausgabe von XML vermeide, dann ist es für Deutschland einsatzbereit (die anderen Umlaute gehen. Blöd, dass fast jede nicht abgekürzte Adresse in Deutschland ein ß enthält).
Univention 
und der neuen Rechnungen-App in 
